water property for sale near Bozeman Montana